Simba e Mufasa - I grandi re del passato

Mufasa: Simba, mi hai molto deluso

.

Simba:  Lo so

.

Mufasa:  Avrebbero potuto ucciderti. Hai disobbedito

a tuo padre, e hai messo in pericolo la vita di Nala.

Simba: Stavo solo cercando di essere coraggioso come te.

Mufasa: Io sono coraggioso solo quando è necessario esserlo.

Simba... essere coraggiosi non significa andare in cerca di guai.

Simba: Ma tu non hai mai paura.

Mufasa: Oggi l'ho avuta.

Simba: Davvero?

Mufasa:Si.Temevo di perderti.

Simba: Oh Allora, anche i re hanno paura.

Mufasa:huh?

Simba: La sai una cosa?

Mufasa: Cosa?

Simba: Penso che quelle iene avessero più paura di te.

Mufasa: Non si scherza con il tuo babbo.

Simba: Papà ?

Mufasa: Hmm?

Simba: Siamo amici, vero?

Mufasa: Certo.

Simba: E staremo sempre insieme, vero?

Mufasa:  lascia che ti dica una cosa che mio padre disse a me.

... Guarda le stelle. I grandi re del passato ci guardano da quelle stelle. 

 

Simba: Davvero?

Mufasa: Si ... Perciò quando ti senti solo, ricorda che quei re

saranno sempre li per guidarti.E ci sarò anch'io.