Archivio blog

lunedì 11 dicembre 2017

Che taglia porta? dialogo




Che taglia porta?
LORENZO
Guarda, secondo me la situazione
è molto più semplice rispetto a que
llo che dicono g
li altri. Anche
perché tutte le volte... Ma ti sei fe
rmata? Hai visto qualcosa che ti piace?
GIANNA
Non so. Guarda quel vestito. Che ne dici?
LORENZO
Ma vai a un matrimonio o a un festa in maschera?
GIANNA
Ma dai! Che antipatico! È un po’
particolare lo so, ma non è male!
LORENZO
Mah, lo devi mettere tu, mica io... E comunque mi
sembra un po’ esagerato. Tu di solito hai uno
stile più semplice, più fine.
GIANNA
Eh, adesso dici così per riparare...! E quello?
LORENZO
Eh, quello già è molto più adatto a te.
GIANNA
Ti va di entrare? Vorrei ve
dere se hanno la mia taglia.
LORENZO
Lo sapevo che andava a finire così! Però dobbi
amo sbrigarci, io alle 8 ho un appuntamento!
GIANNA
Ma sono solo le 6!
LORENZO
Eh, ma lo so che quando voi donne cominciate
a misurarvi i vestiti, non si sa mai!
COMMESSA
Buongiorno, signori, posso esservi di aiuto?
GIANNA
Sì, vorrei sapere se avete la mia taglia di
quel bel vestito viola che è in vetrina.
COMMESSA
Un momento, signora, vediamo subito. Ch
e taglia porta? Direi una... 38, vero?
GIANNA
Sì, esatto.
Nuovo Progetto italiano VIDEO 1
Sottotitoli episodi
Edizioni Edilingua
COMMESSA
Ecco qua, una 38. È fortunata, è l’ultima rimast
a. Per provarlo, il camerino è in fondo a destra.
GIANNA
Grazie. Torno subito.
GIANNA
Allora, che te ne pare?
LORENZO
Stai bene! Ti sta benissimo!
COMMESSA
Sì, signora, è davvero
perfetto per Lei.
GIANNA
Vero? Sì, direi di sì. Proprio bello, sì.
Però costa un po’ troppo... Non c’è uno sconto?
COMMESSA
Proprio perché è l’ultimo, posso toglierle il 10%.
GIANNA
D’accordo, lo prendo.
COMMESSA
Allora, sono 10, 15, 20 e 23.
GIANNA
Grazie.
COMMESSA
Grazie a Lei! Arriverdela!
GIANNA
Arrivederci!


LORENZO
Guarda, secondo me la situazione
è molto più semplice rispetto a que
llo che dicono g
li altri. Anche
perché tutte le volte... Ma ti sei fe
rmata? Hai visto qualcosa che ti piace?
GIANNA
Non so. Guarda quel vestito. Che ne dici?
LORENZO
Ma vai a un matrimonio o a un festa in maschera?
GIANNA
Ma dai! Che antipatico! È un po’
particolare lo so, ma non è male!
LORENZO
Mah, lo devi mettere tu, mica io... E comunque mi
sembra un po’ esagerato. Tu di solito hai uno
stile più semplice, più fine.
GIANNA
Eh, adesso dici così per riparare...! E quello?
LORENZO
Eh, quello già è molto più adatto a te.
GIANNA
Ti va di entrare? Vorrei ve
dere se hanno la mia taglia.
LORENZO
Lo sapevo che andava a finire così! Però dobbi
amo sbrigarci, io alle 8 ho un appuntamento!
GIANNA
Ma sono solo le 6!
LORENZO
Eh, ma lo so che quando voi donne cominciate
a misurarvi i vestiti, non si sa mai!
COMMESSA
Buongiorno, signori, posso esservi di aiuto?
GIANNA
Sì, vorrei sapere se avete la mia taglia di
quel bel vestito viola che è in vetrina.
COMMESSA
Un momento, signora, vediamo subito. Ch
e taglia porta? Direi una... 38, vero?
GIANNA
Sì, esatto.
Nuovo Progetto italiano VIDEO 1
Sottotitoli episodi
Edizioni Edilingua
COMMESSA
Ecco qua, una 38. È fortunata, è l’ultima rimast
a. Per provarlo, il camerino è in fondo a destra.
GIANNA
Grazie. Torno subito.
GIANNA
Allora, che te ne pare?
LORENZO
Stai bene! Ti sta benissimo!
COMMESSA
Sì, signora, è davvero
perfetto per Lei.
GIANNA
Vero? Sì, direi di sì. Proprio bello, sì.
Però costa un po’ troppo... Non c’è uno sconto?
COMMESSA
Proprio perché è l’ultimo, posso toglierle il 10%.
GIANNA
D’accordo, lo prendo.
COMMESSA
Allora, sono 10, 15, 20 e 23.
GIANNA
Grazie.
COMMESSA
Grazie a Lei! Arriverdela!
GIANNA
Arrivederci!

Nessun commento:

Posta un commento