Chi non risica non rosica
è un proverbio di origine toscana che significa “chi non rischia non
ottiene nulla”; è quindi un invito a “buttarsi”, a non essere
eccessivamente prudenti o timorosi perché così facendo è difficile
riuscire a ottenere qualcosa.
Il
verbo “risicare” è una variante toscana del verbo “rischiare” e lo si
riscontra praticamente soltanto in questo proverbiale modo di dire;
anche il verbo “rosicare” nell’accezione di “ottenere”, “mangiare” viene
utilizzato soltanto nel proverbio in questione.
Esempio:
(“
Stefano Colantuono ha fatto il punto della situazione su La Stampa.
Il suo credo calcistico rischiare qualcosa, come si evince dalla sua
risposta: «Io voglio fare un calcio propositivo e che preveda qualche
rischio: chi non risica non rosica»”, torinogranata.it, 11 agosto 2009).
Nessun commento:
Posta un commento